1. அதோ அவளைப் பார்-ஒற்றையாக வயல்காட்டில்-
  2. தன்னந் தனியே பணிபுரியும் மேட்டுநில மங்கை-
    அறுவடை செய்துகொண்டு -தனக்குளே பாடிக்கொண்டும் !
    சற்றேபொறு-அன்றி மெல்ல மெல்ல நடக்கலாம்
    ஒரு ஆளாகவே கதிரறுத்தும்-கட்டி வைத்தும் ...
    சோகப்பாட்டு ஒன்றை ஏகாந்தமாய்ப் பாடியும்!
    ஓ கவனி-இவ்வகன்ற பள்ளத்தாக்கு முழுவதும்
    அவளது பாட்டுதான் நிரம்பி வழிகிறதே!
    அராபியப் பாலைவனத்தின் நிழல் தரும்சோலைகளில்
    தங்கவரும் பயணியரிடை இப்படி ஓர் பாட்டை
    எந்த ஒரு இரவுப் பறவையும் இசைத்திருக்குமா?
    உலுக்கவைக்கும் இக்குரலினிமைபோல் -
    ஹெப்ராய்ட்ஸ் தொலைத்தீவுகள் கடலோசையை விஞ்சி -
    வசந்த காலத்திலும் எந்தக் குயிலும்
    கூடப் பாடியிருக்க இயலாது!
    எவரேனும் சொல்லமுடியுமா என்ன அந்தப்பாட்டு என?
    கடந்தகால பழமையான நிகழ்வுகளா?
    யுத்தங்களா--அவளது துன்பகீதம் ?
    இன்றும்கூட நடக்கும் நமக்குத் தெரிந்த
    சங்கதிகளை சிறு பாட்டாக இசைக்கிறாளோ?
    ஏதேனும் இயற்கைப்பேரிடரோ-துன்பமோ,வலியோ?
    ஒருகாலத்தில் நடந்ததோ-மீண்டும் நடக்க இருப்பதோ?
    என்ன கருப்பொருளோ-அக்கன்னியின் பாட்டில்?
    அவள் பாடப் பாட முடிவற்றே ஒலித்தது-
    பணியினிடையும் கதிரறுக்கையிலும்
    பாடிய அவள் பாட்டில் அசையா சிலையாய் நின்றேன்-
    மீண்டும் மலைமீதேறி நடந்திடும்போதும்
    நெஞ்சமெல்லாம் படர்ந்தது அவ்வினிய இசை-
    வெகு காலம் ஒலித்து ஒலித்தும் ஓயவில்லை!
    Based on The Solitary Reaper by William Wordsworth.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Image
நான் சிறுவனாய் இருந்த காலத்திலிருந்தே கலெக்டர்'ஸ் ஆபிஸ் டு திருப்பரங்குன்றம் பஸ்ஸில் ஏறி முருகப்பெருமானைத் தரிசித்து வந்திருக்கிறேன்.பின்னாளில் மூட்டா தோட்டத்திலுருந்தபோது பல நாட்கள் சென்று முருகன் அருளைப்பெற விழைந்திருக்கிறேன்.பெரிய ' ஓ 'வடிவத்தில், வெண்ணீறணிந்து தூரத்திலிருந்து பார்க்கையிலே கூட மனம் கவரும் மருகன் அவன்.இன்னும் சொல்லவேண்டுமானால் நாற்பத்து எட்டு நாட்கள் மலையைச் சுற்றி வந்துதான் மூட்டா தோட்டத்து இடமே எங்களுக்கு கிடைத்தது.கோவினுள் நுழையும்போது கருப்பண்ண சாமியை க ும்பிட்டுவிட்டு -விநாயகரை வணங்கி-நெடிய இரண்டாம் கட்ட நிலையைக் கடந்து மேலே சென்று பரந்துபட்ட நிலைக்கு வருவோம். இடதுபுறம் கோயில் குளத்தில் இறங்கி, உப்பு,மிளகு, வெல்லம் பொட்டலங்கள் வாங்கி தோஷ நிவர்த்தி செய்துவிட்டு,.அடுத்த கட்ட நிலைக்கு பல படிகள் ஏறி வந்து-கொடிமரத்தின்முன் விழுந்து வணங்கி பிரார்த்தனை செய்வோம்.கூட்டமில்லாப்பொழுதில் மிகப் பேரமைதியை நாம் அங்கெ உணரமுடியும்.இன்னும் மேலே சென்றால் -வலதுபுறம் கோவர்தனாம்பிகையை வணங்கிவிட்டு-மெயின் சன்னதிக்கு ஏறி வருகிறோம்.ஐந்து அற்புத மூலவர் விக்ரகங்களை ஒன்றன் ...
Read more
BASED ON -ELEGY WRITTEN IN A COUNTRY CHURCHYARD BY THOMAS GRAY முடிகின்ற நாளை அறிவித்து மணி ஒலி எழுப்பியது மேய்ச்சலை முடித்தே கத்தும் ஆவினம் திரும்பின ஏர் உழவர் தம் இல்லம் நோக்கி களைப்புடன் வந்தனர் இருட்டும் உலகமும் என்...னிடம் இப்போது மிஞ்சியது பார்வையிலிருந்து ஒளிர்ந்த காட்சி மெல்ல மறைகிறது எங்கெங்கும் காற்றில் நிரம்பிநின்றது அருள் பேரமைதி தட்டாம்பூச்சியின் கூச்சல்களும் பறத்தலுமே எஞ்சியது மயக்க நிலையே தாலாட்டுது தொலைதூரக் காட்சிகளை ஐவிகொடிபடர்ந்த அந்த ஆலயக்கோபுரஉச்சியில் மட்டும் முணுமுணுத்த ஆந்தை ஒன்று நிலவுக்குப் புகார் செய்தது ஏதோ அதன் ரஹஸ்ய அறையினுள் அத்துமீறியதாம் அதன் அக்காலம்தொட்டுவரும் வீட்டில் கேடு வந்துற்றதாம் அந்தக் கரடுமுரடான எல்ம்ஸ் மரங்கள் கீழ் , யூமர நிழலில் புற்கள் படர்ந்த மண் மேடு மேடாய்க் குவிந்து இருந்தன ஒவ்வொருவரும் தத்தம் இடத்தில் வெகுகாலமாக இருந்தனர் எம் முன்னோர்கள்தாம்-ஊர்நாட்டார் -எம் குடிலிலிருந்து சென்றார் நறுமணம்பரப்பும் இனிய காலைத் தென்றல் காற்று வைக்கோல் கூடுகளிலிருந்து ஒலியெழுப்பும் ஸ்வால்லோ சேவல்களின் கொக்கரக்கோ மற்றும் ...
Read more
Based on The Waste Land by T.S. Eliot 2...A Game of Chess பளபளவென பளிங்கிலான சிம்மாசனத்தில் ராணிபோல் ... அவள் ஏந்திய கண்ணாடிக்கலத்திற்கு மேற்புறம் திராட்சைகொடிகள் படர்ந்து தங்க நிறக்காமனும் (மற்றோர் கலத்தின் மேற்புறம் அவன் கண்கள் பொத்தி) இரட்டிப்பு ஜ்வலிப்பில் ஏழுகிளைகளோடு மெழுகு விளக்கும் அலங்கரிக்க மேசையெங்கும் ஒளி பரப்பும் அற்புதம் அவளது நகைகள் மின்னி அந்த இடமே ஒளிர்ந்தது பட்டாடை போர்த்தியபெட்டிக்களும் குவிந்தன தந்தங்களென்ன தகதக என்று மின்னும் பாத்திரங்கள் கூட்டுச்சேர்க்கையில் நறுமணத்தைல வாசம் உணர்வுகளையெல்லாம் மயங்கச் செய்யும் சூழல் ஜன்னல்வழிவரும் காற்றும் மணக்க ஓங்கித் திமிறி எரியும் மெழுகு விளக்குகள் அவை தரும் பலவகை வண்ணப்புகைகளும் -மேற்புற சுவரின் சிற்பங்கள் செப்புதகடுகளும் கடல் மரத்தில் கடைந்த உத்திரங்களும் பச்சை ஆரஞ்சு நிறங்களில் பற்பல மணிகளின் நுட்பங்கள் அவைகளின் மங்கலான ஒளியில் தனித்துத்தெரியும் செதுக்கிய டால்பின் நீந்திவரும் எழில் காட்சிகள் அக்காலப்புராதனத் திரைச் சீலைகள் காட்சியில் வெளியே ஜன்னல்வழித்தெரியும் பசுமை போல் பிலோமெல் கதறக்கதற...
Read more